Socrat (Сократ) Персональный 4.1. Socrat (Сократ) Персональный - система автоматизированного перевода с английского языка на русский и наоборот, предназначенная для работы с текстами общей тематики. Низкие системные требования, интуитивно понятные способы использования, удобный интерфейс и гибкие настройки - вот лишь небольшой перечень его достоинств. Различные варианты ввода текста, Перевод почтовых сообщений, Перевод стандартных Help"ов других программ.

Теперь для получения перевода иностранного слова, достаточно просто подвести к нему указатель мыши.
Запустите программу TranslateIt!, подведите указатель мыши к незнакомому слову и тут же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, Вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат. Что нового:
- В англо-русском словаре для более чем 6900 наиболее распространенных слов обновлены словарные статьи.
- Добавлен русско-немецкий словарь общей лексики.
- В немецко-русском словаре ко всем существительным добавлена грамматическая информация об их роде и форме множественного числа.
- В окно перевода текстов добавлены Французский, итальянский и украинский языки.
- Добавлен мастер, позволяющий непосредственно из программы искать в интеренете дополнительные словари и скачивать их.
- Значительно упрощена и ускорена работа программы в режиме словаря.
- Значительно усовершенствован модуль русской морфологии, что позволило улучшить перевод с русского языка.
- Исправлен ряд ошибок, возникающих при получении перевода из on-line словаря.
- Исправлена проблема с набором озвученных файлов у пользователей FAT 32.
- Исправлен глюк, из-за которого после перетаскивания окна оно не убиралось с экрана.
- Исправлена ошибка неправильного отображения окна перевода для системы с двумя мониторами.
- Исправлен ряд незначительных ошибок

Программа для перевода слов (словосочетаний) с разных языков.
Основные возможности:
- автоматический перевод набранного слова
- перевод нескольких слов по нажатию клавиши - Ввод
- перевод содержимого буфера обмена по горячей клавише
- навигация по статьям через систему гиперссылок
- возможность добавления новых словарей и слов.
Доступные словари:
Английский -> Немецкий (более 78000 слов) и обратно,
Английский -> Русский (более 44000 слов) и обратно,
Английский -> Испанский (более 9000 слов) и обратно,
Английский -> Шведский (более 30000 слов) и обратно,
Французский -> Английский (более 7500 слов) и обратно,
Французский -> Русский (более 20000 слов) и обратно,
Немецкий -> Русский (более 7000 слов) и обратно,
Итальянский -> Русский (более 4000 слов) и обратно,
Японский -> Русский (1420 слов) и обратно, Что нового:
- перевод нескольких слов
- перевод буфера обмена
- новые словари: Английский -> Немецкий, Испанский, Шведский и обратно
- некоторые словари обновленыПрограмма для перевода слов (словосочетаний) с разных языков.
Основные возможности:
- автоматический перевод набранного слова
- перевод нескольких слов по нажатию клавиши - Ввод
- перевод содержимого буфера обмена по горячей клавише
- навигация по статьям через систему гиперссылок
- возможность добавления новых словарей и слов.
Доступные словари:
Английский -> Немецкий (более 78000 слов) и обратно,
Английский -> Русский (более 44000 слов) и обратно,
Английский -> Испанский (более 9000 слов) и обратно,
Английский -> Шведский (более 30000 слов) и обратно,
Французский -> Английский (более 7500 слов) и обратно,
Французский -> Русский (более 20000 слов) и обратно,
Немецкий -> Русский (более 7000 слов) и обратно,
Итальянский -> Русский (более 4000 слов) и обратно,
Японский -> Русский (1420 слов) и обратно, Что нового:
- перевод нескольких слов
- перевод буфера обмена
- новые словари: Английский -> Немецкий, Испанский, Шведский и обратно
- некоторые словари обновлены

Программа использует уникальную технологию позволяющую переводить английские слова и словосочетания простым наведением курсора мыши на них.